Translate French Arabic نَبْضٌ تَنَفُّسِيّ

French

Arabic

Activité, Pulsation, Respiration --

للنشاط، والنبض، والتنفس
Pouls à 157, FR à 42.

نبضه 137 التنفس 42
Respiration superficielle, pouls rapide.

ضيق تنفس , نبض متسارع
Pouls ox... respiration...

...النبض منخفض... التنفس - .جهّزوا الغرفة لإجراء التنبيب -
Constantes 100/7, pouls à 118, respirations à 28.

الضغـط 10 \ 7 ، والنبـض 118 ، والتنفـس 28
- Sa respiration est superficielle.

.تنفّسه سطحيّ - .نبضه ضعيف -
Il respire, pouls stable.

التنفس جيد والنبض واضح
Par contre, il respire mal, et son pouls est instable. Il s'est pas encore réveillé.

ضعيف والنبض صعب التنفس ولكن الآن حتى عينه يفتح ولم
J'ai réussi à le stabiliser, mais son pouls et sa respiration sont faibles.

تمكنت من جعل حالته مستقرة ولكن نبضه و وتنفسه ضعيفين
Balle dans la nuque. Pas de respiration. Pouls faible.

طلق في الرقبة لا تنفس , نبضه ضعيف